I tidigare avsnitt av Lost:
Sir?
Jag måste be er öppna dörren.
Kan vi inte prata om den andra saken?
Signalen som Abdul fick in på sin lilla radio.
Den franska bruden som sa: "Alla är döda."
-Vi måste berätta för de andra. -Vad?
Vi säger ingenting.
Om vi berättar för dem vad vi vet...
...tappar de hoppet.
Vi ska alltså ljuga?
Jag hittade källvatten uppe i dalgången.
Jag tar med en grupp i gryningen.
Vill ni inte följa med, hitta då ett annat sätt att bidra.
"Sköt dig själv och skit i andra" fungerar inte.
Ursäkta mig.
Har du sett min pojke?
Jag ska gå...
...iväg för att jaga...
...och undrade om du...
Om du kan se efter honom åt mig
tills jag kommer tillbaka?
Går det bra?
-Jag vill bara veta. -Det får du inte.
-Det spelar väl ingen roll? -Nej.
Jag hade mina skäl. Jag vill inte att det sprids.
Du och dina tatueringar...
...passar inte ihop.
Är du en av de där tuffa ryggläkarna?
Det är jag. Tuff.
Är er verbala kopulering över? Vi borde röra på oss.
En strand full av människor väntar på vatten.
Och den vite jägaren börjar bli rastlös.
Okej. Nu går vi.
Fråga Jack om hans tatueringar.
Åh, ni har ett internt skämt.
Det var ju underbart för er.
Får det lov att vara lite champagne?
Ni glömde något.
Verkligen?
Vad?
Min far då?
Han är upptagen med att vara värd.
Vi borde åka bort. Nu.
Vart?
Amerika.
Sun, se på mig. Jag älskar dig...
Men jag rymmer inte för att gifta mig.
Det är vår enda möjlighet.
Din far skulle aldrig tillåta det.
Det är inte upp till honom. Det är upp till oss.
Jag ska prata med din far.
Försöka få honom att förstå.
Det säger du nu, men du känner inte min far.
Jag känner mig själv.
Så vacker.
Jag önskar att det var en diamant.
En dag är det det.
Vad är det?
Sluta!
Rör honom inte! Snälla!
Stopp!
Stopp! Rör honom inte!
Gör nåt! Han kommer att döda honom!
Stoppa honom, snälla!
Nej! Sluta!
Stoppa honom, snälla! Han kommer att döda honom!
Handbojorna från polisen!
Nu!
Vad hände?
Vattnet finns häråt.
Hur hittade du den här platsen?
Tur.
Här är det.
-Otroligt. -Ja.
Det är din stil.
Borde inte nån kolla igenom sakerna?
Det kan finnas nåt användbart.
Han har rätt.
-Har jag? -Ja. Får jag dina flaskor.
Håll utkik efter mediciner.
Mediciner. Okej.
Rör dig inte.
Jag tänkte bara ta...
Rör dig inte.
Vad händer?
Han står på en bikupa.
Vad gör en bikupa där? De ska vara i träd.
-Vad gör vi? -Kupan går sönder om han rör sig.
Jag gillar inte bin.
Jag har en irrationell biskräck. Är allergisk...
Tyst.
Vi behöver nåt att försluta kupan med.
-Täcka den? -Ja, skynda på.
Jag säger det igen.
Jag promenerade på stranden med min son
och plötsligt hoppar killen på mig.
Jag gjorde ingenting.
Det är säkert nåt du inte berättat för oss.
Säkert?
Vart kommer du ifrån?
Tikrit.
-Irak. -Jag har aldrig varit i Irak.
Men i staterna, där jag kommer ifrån
gillar inte koreaner svarta.
Visste du det?
Du borde kanske prata med honom!
Ta inte bort handbojorna.
-Skrik högre, Omar, så hon förstår. -Grabbar.
Kinesen kommer att bli ganska grillad härute.
-Hur länge ska han sitta där? -Han försökte döda Michael.
Alla såg det. Handbojorna är på tills vi vet varför.
Kom. Nu går vi.
Vad hände?
Tja...
Din far...
Din far gav oss sin välsignelse.
Gör aldrig sådär igen!
Vad sa du?
Jag resonerade med honom.
Efter ett års ledarträning...
...och arbete på fabriken...
...har vi pengar så vi klarar oss.
Ska du arbeta för min far?
Det är det rätta.
Nej, jag måste.
Det är temporärt.
Du har inte råd med den.
Nu har jag det.
Skynda på.
Stå bara stilla.
Jag ska försöka täcka över kupan.
Dålig idé. Det kommer inte funka.
-Lugna dig. -Det vore ingen irrationell biskräck...
...om jag kunde samla mig.
Vem är han? Hur kom han hit?
Jag kan inte göra en obduktion
men det verkar inte vara nåt större bentrauma.
Här ligger en till. Nån begravde dem här.
-Vem? -Vet inte.
Var kom de ifrån?
Sköt ni inte en isbjörn förra veckan?
-Jo. -Var kom den ifrån?
-Vet du hur länge de varit här? -Länge. Det tar 40 eller 50 år...
...för kläder att multna så här.
Vad är det?
Hallå! Någon där?
Är alla okej?
-Några bistick. -Ni rymde på ett fantastiskt sätt.
Så bra att min skenmanöver räddade er.
Jag blev bara stungen hundratals gånger.
Och...
...nån glömde den här.
Den var full av bin.
Jag trodde det var "brön".
Ursäkta.
Jävlar i helvete.
Det var de som bodde här innan vi kom?
Vad pratar du om?
Bara...
Det kan ha funnits människor här innan oss.
Tydligen.
Vilka var dessa män?
En av dem är kvinna.
Vår version av Adam och Eva.
Vad gör du?
Huden är uppskavd.
Var försiktig.
Vad tycker du?
Gillar du den?
Jag jobbar så sent. Tyckte du behövde lite sällskap.
Du måste naturligtvis träna och mata den.
Är du okej?
Kommer du ihåg när du bara kunde ge mig en blomma?
Det är din far.
En av oss borde stanna och hjälpa Charlie bärga vraket.
-Offrar du dig? -Visst.
Det ger mig en chans att lära känna honom bättre.
Vi borde gå. Folk är nog törstiga.
Vad är det?
46 människor behöver dricka 2 liter var varje dag.
Att bära vatten fram och tillbaka kommer att bli ett helvete.
Du får mig att ångra mig att jag ställde upp frivilligt.
De här grottorna är säkra. De borde inte bara användas som gravplats.
Adam and Eva bodde säkert här.
Deras plan kraschade, kanske de var skeppsbrutna.
De hittade platsen och visste att de skulle överleva här.
Obegränsad tillgång på källvatten.
Träden skyddar mot hettan
och mot solen.
Trånga öppningar skyddar mot rovdjur.
Vi behöver inte bära vattnet till folket.
Vi för folket till vattnet istället.
Jag tror att vi kan bo här.
Vad gör du?
Sa du nåt till min son?
Trevligt att prata med dig också.
Nu går vi, Walt.
-Varför gillar han inte oss? -Vad?
Du sa att folk som han inte gillar folk som vi.
Herregud. Nej...
Det är inte sant och...
Jag tänker inte så. Jag var...
Jag var arg.
-Vad har du gjort mot honom? -Vad jag har gjort?
Säg det. Jag har varit med dig sen kraschen.
Har du sett mig göra nåt mot nån?
Vad tror du jag är för människa egentligen?
Vad sa din mamma om mig?
Hon pratade aldrig om dig.
Så du vet inget om mig?
-Du vet inget om mig. -Jag vet mycket.
Verkligen? När fyller jag år?
Den 24:e augusti.
När fyller jag år?
Vi glömmer det. Kom nu.
Älskling, låt mig förklara för dem.
De kanske släpper dig.
Hur förklarar du det? Din plats är vid min sida.
Vi ska inte förklara något för en tjuv.
Allt väl?
Svara, snälla.
Är du skadad?
Vad har hänt?
Vad har du gjort?
Vems blod är det?
Vad har du gjort?
Vad hände?
Jag har arbetat.
Med vad?
Vad gör du åt min far?
Se på mig.
Svara mig.
Se på mig.
Jag gör allt din far vill.
Jag gör det för oss.
-Spanar du in mig? -Vad?
-Det får du, om du... -Jag lovar.
Spanade jag in dig, skulle du märka det.
Vad tänkte du på just nu?
-Jag tänkte inte så. -Sluta tänk, berätta bara.
Jag tänkte att om vi bor i grottorna,
kunde vi bygga en damm runt källan
så alla kunde få källvatten.
Och vi kunde flytta sjukstugan från stranden.
-Är det ett dåligt förslag? -Nej, det låter vettigt.
Men?
-Inga "men". -Bra.
Många hoppas fortfarande att en räddningsflotta dyker upp.
De tänker inte på deras egen säkerhet.
Vi måste övertyga dem.
Vi?
Du har inte övertygat mig än.
-Följer du efter mig? -Ja.
Behövs inte. Jag ska bara på toan.
Är det nåt du vill berätta för mig, Charlie?
Jag ska på toa.
Det är farligt därute.
Jag håller dig i sikte tills vi kommer till stranden.
Dra åt helvete.
Jag vet vem du är och vad du letar efter.
Drive Shaft. Du spelade bas.
Och gitarr,
på några av låtarna.
-Så du vet vilka vi är? -Jag är över 40...
...men jag är inte döv. Jag har båda albumen ni gav ut.
Men jag tyckte att din självtitulerade debut
var bättre än Oil Change.
Det var synd, det som hände med bandet.
-När spelade du sist? -Min gitarr?
8 dagar och 11 timmar, på ett ungefär.
Du saknar det.
Mycket vrakspillror. Den kanske dyker upp.
Oskadad? Fortfarande spelbar? Tror inte det.
Jag önskar det, men en kille vid disken tvingade mig checka in den.
-Nej? -Jo.
Det fanns inget utrymme i kabinen. Fascist.
Du hittar den.
Verkligen?
-Varför säger du det? -För att jag tror, Charlie.
Det var på tiden. Jag dör av törst.
Jag låter honom sitta i solen lite till,
sen ska jag försöka kommunicera med hans fru.
-Hon vet varför han angrep Michael. -Du vill inte att jag tar hand om det?
Om du har det under kontroll, pratar jag med folk om grottorna.
Jag kanske får med mig några innan skymningen
och kan börja slå läger.
Menar du allvar?
Varför rådfrågar du inte oss
innan du skapar din egen civilisation?
Jag vill bara flytta till dalen.
Vad hände med "leva tillsammans, dö ensam"?
Vi överlever bara i djungeln.
Vår bästa chans är att bli upptäckta från ett plan eller skepp.
Vi måste se till att elden hålls brinnande
och vi måste fortsätta leta ved. Att ge sig in i djungeln är självmord.
Det är den enda vattenkälla vi hittat, Sayid.
Så det är inte självmord att stanna på stranden i solen, utan vatten?
Jag är inte övertygad.
Vad är det nu?
Jag har gett er mitt uttalande, polisen.
Jag ber om ursäkt. Jag skulle inte ha varit misstänksam.
Du var offret för attacken.
Jag uppskattar det.
Men jag har en känsla av att du inte bara kom för att säga förlåt.
En del folk tänker följa med Jack till grottorna.
Jag vill veta var du står.
Precis här.
Min enda prioritet är att få min son ifrån ön.
Om en båt passerar förbi, tänker jag inte missa den.
Bra.
Långsamt. Lite i taget.
Glad att du följer med.
Jag går dit vildsvinet är.
Vad händer med dig och Kate?
Ska ni flytta in i en grotta tillsammans?
-Går jag på högstadiet? -Du nekade inte.
Packa dina grejor. Vi ger oss av snart.
Är det inte balens drottning.
Hur känns det att doktorn och kapten Falafel slåss om dig?
Man undrar ju, fröken Fräken.
Jag är inte den enda som undrar vad du tycker
om att "flytta från stranden".
Följer du med pessimisten eller väntar på räddningsflottan?
-Följer du med? -En svår fråga, eller hur?
Vi ger oss av till grottorna, och nästa dag flyger ett plan förbi.
Det flyger vidare utan att veta att vi är här.
Eller stanna här, bli uppäten av vildsvin, ramla från klippan...
Det ingen som svarar när man ringer 112.
-Du svarade inte på frågan. -Du svarade inte på min.
Jag frågade först.
Din man sa att ombyggnaden får kosta hur mycket som helst.
Du är en lycklig fru.
Ja.
Flytta på hunden.
Låt oss titta på lägenheten. Vi börjar med sovrummet.
Är du säker?
Ja.
Har du tagit dina lektioner?
Ja.
Inser du att din man och far
kommer att göra allt för att hitta dig?
Är du säker på att du och din man inte kan försonas?
Kan du ta hand om min hund när jag har åkt?
För din resa. På flygplatsen klockan kvart över elva...
...ursäktar du dig och lämnar flygplatsen.
Ta inte med nåt!
En bil väntar på dig.
Första veckan tror din familj att du blivit kidnappad.
Du håller dig gömd tills de tror du är död.
Sen är du fri att flytta vart du vill.
Repetera vad jag sa.
Flygplatsen, kvart över elva.
Igen.
Kvart över elva.
Toppen! Se vem som kom på en pratstund.
Jag måste prata med dig.
Talar du engelska?
-Ja. -Vänta lite.
Du talar engelska.
-Varför sa du inte nåt? -Min man vet inte.
Varför vet han inte att du kan engelska?
Han har kort stubin.
Vad min man gjorde mot dig idag...
-Det var ett missförstånd. -Nej, jag fattar.
-Klart och tydligt. -Det var klockan.
Försökte din man döda mig för en klockas skull?
Jag hittade klockan för två dar sen.
Den tillhör min far.
Att ta hand om klockan är en ära.
En ära, att döda mig när mitt barn ser på?
Du känner inte min far.
Jag behöver din hjälp.
Lyssna nu, din gamla stofil, jag går in i djungeln.
En man har rätt till sitt privatliv.
Ge det till mig.
Det kommer att ta slut.
Troligen snarare än senare.
En smärtsam avgiftning är ofrånkomlig.
Om du slutar nu, är det ditt eget val.
Prata inte med mig som om du känner mig.
Jag vet mera om smärta än du anar.
Jag avundas inte det du ska gå igenom, men jag vill hjälpa dig.
Vill du ha din gitarr?
Mer än din drog?
Mer än du anar.
Jag vet att den här ön kanske ger dig det du söker,
men du måste ge ön något.
Kan du verkligen hitta min gitarr?
Titta uppåt, Charlie.
Du vill väl inte att jag ska be eller nåt?
Titta uppåt.
Det är snart dags att gå.
Jag vill inte vara Eva.
Ingen har bett dig.
Jag kan bara inte...
-...gå dit. -Varför inte?
Nån annan kan stanna här, hålla utkik, vänta på hjälp.
Varför måste det vara du?
-Det är inte det. -Vad är det då?
Hur blev du så här?
Vad har du gjort egentligen?
Du fick en chans att veta.
Om du behöver mig, vet du var jag finns.
Och du vet var jag finns.
Du förstår inte ett ord och jag är inte speciellt pratsam,
men jag har en fängslad publik, så jag hoppas du lyssnar.
Det här är inte den bästa månaden i mitt liv.
Jag känner knappt min son och nu ska jag vara hans pappa.
Förutom det vill en koreansk kille döda mig.
Varför?
Jag fattar.
Det är klockan. Min gick sönder.
Jag hittade den i vraket
och tänkte: "Varför låta en klocka för 20 000 dollar gå till spillo?"
Vilket är löjligt, för ingen bryr sig om tiden på en ö!
Håll dig borta från mig.
Och från mitt barn.
Om 16 timmar måste jag landa på LAX. Kistan måste passera tullen
för en likbil väntar där...
Vad står på?
Den är så vacker.
...Oceanic Airlines, flight 125 non-stop till Singapore...
...avgår från gate 14...
Alla passagerare ombeds gå ombord för omedelbar avgång.
Tack.
Hallå!
Vad har vi här?
Nya hyresgäster.
En kort promenad? De ljög.
Kan jag fråga dig en sak?
Vad som helst.
När fyller du år?